Page 101 - Libro Max Cetto
P. 101
Los autores
Bettina Cetto
Es investigadora independiente de la historia de la arquitectura moderna y el arte mexica-
nos. Estudió economía en la UNAM y en la New School for Social Research de Nueva York.
Es maestra en Economía Política por la misma NSSR, traductora certificada por el Colegio
de México y promotora y gestora cultural por Conaculta. Tiene una amplia experiencia en la
traducción de textos especializados académicos con dominio del alemán y el inglés. Ha par-
ticipado con múltiples ensayos en publicaciones sobre el arte en México y con artículos en
revistas de divulgación, así como en secciones culturales de periódicos de Quintana Roo,
en donde reside desde hace 35 años, y en las revistas mexicanas de arquitectura Bitácora
Arquitectura, Arquine, Obras Web, el blog de Fundarq y La Brújula-El blog de la metrópoli-
Nexos. Publica textos de investigación y opinión en su blog personal Entre el mar y Coyoacán,
www.blog.casaestudiomaxcetto.com. Es beneficiaria del Programa de Fomento a Proyectos
y Coinversiones Culturales del Sistema de Apoyo a la Creación y Proyectos Culturales
(Fonca), emisión 2019.
Daniel Escotto
Es arquitecto por la UNAM, con especialización en Historia y Teoría del Arte y la Ar-
quitectura por la Universitat Politécnica de Catalunya de Barcelona. Es también profesor,
conferencista, articulista y editor de publicaciones sobre arquitectura y cultura urbana. En
su práctica profesional se dedica principalmente a proyectos de espacio público, regenera-
ción y movilidad urbana. Formó parte del comité que integró y desarrolló el expediente de
la nominación del campus central de Ciudad Universitaria de la UNAM como patrimonio
cultural de la humanidad ante la UNESCO. Es fundador y director de la Agencia de Movili-
dad y Arquitectura A.C., dedicada al diseño, construcción, consultoría y gestión del espacio
público y la movilidad urbana. Su colaboración en proyectos de espacio público y movilidad
urbana ha sido reconocida con varios premios en bienales nacionales e internacionales y di-
rigió de 2018 a 2020 el Programa de Mejoramiento Urbano de la Secretaría de Desarrollo
Agrario, Territorial y Urbano a nivel nacional.
Juan Manuel Heredia
Es profesor asociado de arquitectura en la Universidad Estatal de Portland. Estudió arqui-
tectura en México antes de mudarse a Estados Unidos para realizar estudios de posgrado
en la Universidad de Pennsylvania, donde recibió su doctorado en 2008. Sus investigaciones
101
ÍNDICE