Page 137 - Libro Max Cetto
P. 137

Cristina López Uribe and Salvador Lizárraga Sánchez






                                       texts do not simply work in parallel but generate a tension through which the reader under-
                                                                    36
                                       stands the author’s arguments.  These books, as Giedion explained in Bauen in Frankreich,
                                       are like two books in one because they provide the possibility of only looking at the photos
                                       and understanding, through looking at them and reading their explanations, the message
                                       of the author. This was a courtesy to the “hurried reader.” Like most twentieth-century
                                       architectural books, Cetto’s builds its arguments with images. In a photo book, text natu-
                                                                                                 37
                                       rally takes on a secondary role. It is an “illustrated narrative”  that reverses the traditional
                                       reading logic: instead of a series of illustrations used to support a text, the sequence of im-
                                       ages itself articulates the argument, and so the selection of photographs and drawings takes
                                       on extreme importance. 38
                                           Cetto insisted that certain images should be included at all costs, despite their apparent
                                       inconsistency or that the object portrayed was not “aesthetic,” as they allowed him to include
                                       his critical comments. For example, it was disconcerting that he included a photograph of
                                       the Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA) building that had collapsed with the
                                       1957 earthquake, even more so when we remember that virtually every book on modern
                                       architecture at the time focused on celebrating its structural qualities, never its weaknesses.
                                       Similarly, the editors found it incomprehensible that the author insisted on publishing a
                                       photograph of the steel truss of the theater in the UNAM’s National School of Architecture,
                                       designed by José Villagrán. Cetto saw such truss as a very badly resolved detail. Such was
                                       also the case with the Medalla Milagrosa church by Félix Candela: the publisher asked
                                       him to remove an unfortunate photograph foregrounding the bell tower, whose inclusion
                                       Cetto defended in order to accommodate a critical commentary about how it “lack(s) the
                                                                                                      39
                                       cohesion which determines the architectural quality of a building.”  However, this strategy
                                       to include images that could be considered negative or critical of the subject of the book is
                                       clearer in the introductory essay and the urban study. In the latter, a sole image of a com-
                                       pletely dried out Venice is presented –the painting Venice Without Water by Fabrizio Clarici–
                                       a premonition of the catastrophic future that our author imagined for Mexico City. 40


                                       The Temptation of America or Max Cetto’s Book Culture


                                       In Mexico, only a few of the many books on modern architecture that Cetto possessed
                                       in his youth have been preserved, including Walter Curt Behrendt’s Städtebau und Woh-
                                       nungswesen in den Vereinigten Staaten (Urban Design and Housing in the United States),
                                       published in Berlin in 1926. Although the other books on this subject that have been
                                                                                              41
                                       preserved in Cetto’s foreign archives are very important,  Städtebau is especially relevant
                                       because it expresses a common condition among young modern European architects which,
                                       although sometimes mentioned, has been little studied: the enormous fascination they felt


                                       36 André Tavares, "Modern Clumsiness. Liberated Living and Sigfried Giedion’s Loom,” in The Anatomy of the Architec-
                                       tural Book (Zürich: Canadian Centre for Architecture, Lars Müller, 2015), 73.
                                       37 Letter from Giedion to Füssli, November 23, 1928. Cited in Tavares, The Anatomy of the Architectural Book, 77.
                                       38 The editors were very conscious that the reading of such books was not linear. A letter from Wolfgang Pehnt responds
                                       to Cetto’s annoyance at the publisher’s painstaking work looking for errors: “Let me say that you’re certainly right when
                                       you say we have our noses in your text. In fact, I think not only the general composition should be taken into account, but
                                       also the details, especially with such a book, since a large number of readers will not proceed systematically in its reading,
                                       so every page has to resist criticism on its own.” Letter from Hatje to Cetto, September 28, 1959 (AMCC).
                                       39 See Modern Architecture in Mexico, page 36. Cetto advocated the inclusion of this critical commentary until the early
                                       1960s and the use of the word “consistency” rather than “aesthetic context” to refer to Chapter 8 of the Geoffrey Scott book
                                       The Architecture of Humanism (1914). See letter from Cetto to Hatje, March 6, 1960 (AMCC).
                                       40 See Modern Architecture in Mexico, 169.
                                       41 Officially, Cetto’s personal library is held by the Deutsches Architektur Museum (DAM) in Frankfurt; however, some
                                       books are preserved in Coyoacán and there are probably several others in the UAM Azcapotzalco archive. Bettina Cetto
                                       has been told by some architects that her mother gave away books to interested visitors.


                                                                                                                           137
   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142